Le nom est porté dans la Vienne et les départements voisins (variante : Daugé), mais aussi dans le Bas-Rhin. Dans le premier cas, il devrait désigner le plus souvent le fils d'Auger (voir ce nom), éventuellement celui qui est originaire d'Augé (79). Quant aux Dauger alsaciens, le dictionnaire de Bahlow les rattache à Dauenhauer et y voit le métier de tonnelier (celui qui fait les douelles).